Cette fois, c'est différent ?

L'instabilité de la finance est endogène, inhérente au comportement des acteurs financiers et des entreprises. C'est ce qu'a montré Hyman Minsky avec son hypothèse d'instabilité financière — le système financier alterne entre phases de stabilité et d'instabilité, des basculements contribuant aux cycles économiques. En fait, parce qu'elles favorisent la prise de…

La liberté d'expression

La liberté d'expression ne fait pas vraiment, ou pas seulement, partie des libertés publiques individuelles. C'est plutôt un droit politique, une conséquence du principe démocratique. Ce n'est pas un droit de l'homme qu'il faut protéger contre les ingérences de l'État mais un droit que les citoyens ont sur leur État.…

Le coût des jeux vidéos

Il devient chaque jour plus évident que le modèle économique de développement des jeux vidéos est difficilement soutenable — les coûts augmentent et le risque car il est de plus en plus difficile d'assurer un succès justifiant l'ampleur des ressources engagées. Ralph Koster, le designer derrière des jeux comme Ultima Online,…

Déconnexion entre le chômage et les salaires

Ce n'est vraiment pas comme ça que c'est censé se passer — alors même que les marchés du travail se rétablissent dans de nombreux pays développés après la Grande Crise de 2008, la croissance des salaires y a été faible. La question est de savoir si c'est juste une anomalie conjoncturelle,…

La crise de la zone Euro face à la propagande

La crise de 2008 a été douloureuse pour la majorité des pays développés mais l'incompétence et l'obstination idéologique des dirigeants européens de la zone Euro en a aggravé et prolongé les effets. Les conséquences économiques et politiques s'y feront sentir longtemps. C'est pourquoi la vague d'optimisme face à un reprise…

La contrainte budgétaire : illusion et réalité

La souveraineté monétaire d'un État dégage des marges de manœuvre importantes pour la mise en place de politiques publiques conséquentes mais cela suppose un mimimum de clarté sur les réalités opérationnelles des finances publiques. L'hystérie du discours politique et médiatique sur le déficit public est particulièrement néfaste. Au lieu de…

Endettement excessif des ménages et croissance à moyen terme

Depuis la contre-révolution conservatrice des années 70 et le transfert de revenu du travail vers le capital, la croissance des pays développés n'a pu se maintenir que par la montée du crédit et la financiarisation de l'économie. En d'autres termes, ne recevant plus de revenus suffisants sur le marché du…

Lost in Translation

Listen: a fourworded wavespeech: seesoo, hrss, rsseeiss, ooos. Vehement breath of waters amid seasnakes, rearing horses, rocks. In cups of rocks it slops: flop, slop, slap: bounded in barrels. And, spent, its speech ceases. It flows purling, widely flowing, floating foampool, flower unfurling. La traduction de textes littéraires est une…